3866
布面 油畫
1935年作
簽名：海粟1935
出版：《 宏約深美—上海美專的西畫活動》P51，上海錦繡文章出版社，2008年。
說明：1.本拍品曾懸掛于劉海粟住所客廳，附畫家家屬對于本拍品回憶訪談視頻及與本拍品合影；
2.此幅《玉泉觀魚》為劉海粟得意之作，1974年劉海粟曾以本拍品為藍本，重新繪制過一幅。（背題：一九七四年十一月十八日 七十九叟劉海粟重畫玉泉觀魚）。1974年重繪之《玉泉觀魚》于2014西泠秋拍以第658號拍品呈拍，成交價448.5萬元。此次早年源本《玉泉觀魚》結(jié)緣西泠拍場，寥若晨星，珍罕至極，對于劉海粟藝術(shù)研究具有特殊意義。
Liu Haisu (1896-1994) Watching Fish at Yuquan
Oil on canvas
Dated 1935
Signed with 'Haisu' in Chinese and dated
Illustrated: Hong Yue Shen Mei-Western Painting Activity of Shanghai Training School of Fine Arts, p. 51, Shanghai Splendid Article Publishing House, 2008
Note: The lot is hung in the living room of Liu Haisu's home. Attached is a video of interviewing this artist on his creation of the lot and a photo of him and the lot.
54×44cm
RMB: 1,000,000-2,000,000
劉海粟 1896年生于江蘇武進。1912年與烏始光等在上海創(chuàng)辦“上海圖畫美術(shù)院”，后改為上海美術(shù)專科學校，1926年赴歐美及日本考察美術(shù)。1952年任華東藝專校長。歷任南京學院院長、名譽院長、教授，上海美術(shù)家協(xié)會名譽主席，中國美術(shù)家協(xié)會顧問、全國政協(xié)常務(wù)委員會委員。1981年意大利國家藝術(shù)學院聘任為院士，并頒贈金質(zhì)獎?wù)?。英國劍橋國際傳略中心授予其“杰出成就獎”。意大利歐洲學院授予其“歐洲棕櫚金獎”。美國傳略研究所授予其“偉大成功大使”稱號。美國世界議會為其頒發(fā)“金焰獎”。上海、南京、常州均建有“劉海粟美術(shù)館”。
Liu Haisu was born in Wujin, Jiangsu Province in 1896. He established Shanghai Academy of Fine Arts, the later Shanghai College of Art in 1912. He went to Europe, America and Japan for exploration of art in 1926. Since 1952, he was Headmaster of East China College of Art. Also he served as Headmaster, Honorary President and professor of Nanjing College, Honorary President of Shanghai Artists Association and consultant of China Artists Association. In 1981, he was invited to be an academician of National Art Academy of Italy where he was awarded a gold medal. Other honors include the Outstanding Achievements Award by IBC in UK, the European Golden Palm Award by Italy Institute of Europe, Great Ambassador by American Strategy Institution and Golden Flame by World Congress in U.S.A. Museums were built and named after Liu Haisu in Shanghai, Nanjing and Changzhou.
